Án lệ số 01/2016/AL
Được Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao
thông qua ngày 06 tháng 4 năm 2016 và được công bố theo Quyết định số 220/QĐ-CA
ngày 06 tháng 4 năm 2016 của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao.
Nguồn án lệ:
Quyết định giám đốc thẩm số 04/2014/HS-GĐT ngày
16-4-2014 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao về vụ án “Giết người”
đối với bị cáo: Đồng Xuân Phương, sinh năm 1975; trú tại nhà số 11/73 phố Đinh
Tiên Hoàng, Phường Hoàng Văn Thụ, quận Hồng Bàng, thành phố Hải Phòng; là công
nhân xây dựng; con ông Đồng Xuân Chì và bà Dương Thị Thông; bị bắt giam ngày
22-6-2007;
Người bị hại: Nguyễn Văn Soi, sinh năm 1971 (đã chết).
Khái quát nội dung của án lệ:
Trong vụ án có đồng phạm, nếu chứng minh được ý thức
chủ quan của người chủ mưu là chỉ thuê người khác gây thương tích cho người bị
hại mà không có ý định tước đoạt tính mạng của họ (người chủ mưu chỉ yêu cầu
gây thương tích ở chân, tay của người bị hại mà không yêu cầu tấn công vào các
phần trọng yếu của cơ thể có khả năng dẫn đến chết người); người thực hành cũng
đã thực hiện theo đúng yêu cầu của người chủ mưu; việc nạn nhân bị chết nằm
ngoài ý thức chủ quan của người chủ mưu thì người chủ mưu phải chịu trách nhiệm
hình sự về tội “Cố ý gây thương tích” với tình tiết định khung là “gây thương
tích dẫn đến chết người”.
Quy định của pháp luật liên quan đến án lệ:
- Điểm m, n khoản 1 Điều 93 của Bộ luật hình sự năm
1999;
- Khoản 3 Điều 104 của Bộ luật hình sự năm 1999.
Từ khóa của án lệ:
“Giết người”; “Cố ý gây thương tích”; “Gây tổn hại cho
sức khỏe của người khác”; “Các tội xâm phạm tính mạng, sức khỏe”; “Thuê người
khác gây thương tích”.NỘI DUNG ÁN LỆ
"Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án; có căn
cứ xác định về mặt chủ quan, Phương chỉ muốn gây thương tích cho anh Soi mà
không muốn tước đoạt tính mạng, cũng không muốn thuê Mạnh đâm bừa, đâm ẩu vào
anh Soi để mặc mọi hậu quả xảy ra. Vì thế, bị cáo chỉ yêu cầu tấn
công vào chân, tay mà không yêu cầu tấn công vào các phần trọng yếu của cơ thể,
là những vị trí nếu bị tấn công thì sẽ có nhiều khả năng xâm hại đến tính mạng
nạn nhân. Khi thực hiện tội phạm, Mạnh đã đâm 02 nhát đều vào đùi nạn nhân theo
đúng yêu cầu của Phương. Hành vi phạm tội của Hoàng Ngọc Mạnh khó thấy trước
được hậu quả chết người có thể xảy ra. Việc nạn nhân bị chết do sốc mất
máu cấp không hồi phục là ngoài ý muốn của Đồng Xuân Phương và đồng
phạm. Hành vi của Đồng Xuân Phương thuộc trường hợp phạm tội cố ý gây thương tích
dẫn đến chết người, quy định tại khoản 3 Điều 104 Bộ luật hình sự. Tòa án cấp
sơ thẩm và Tòa án cấp phúc thẩm đã kết án Đồng Xuân Phương về tội “Giết người ”
là không đúng pháp luật.”
Xem và tải nội dung đầy đủ tại đây
Xem và tải nội dung đầy đủ tại đây
0 nhận xét:
Đăng nhận xét